Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Nudar come un pesse de piombo.Nuotare come un pesce di piombo.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Avàir un cùl grànd ch’me un buvinèl (ch’al pèr un capèl da prìt).Avere tanta fortuna.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
Ai truvate st’America.Hai trovato l’America.