Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Non mi fa’ pigliare i cocci.
Non mi fa’ pigliare i cocci.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Il mì marito ‘un si tenténna a nulla.
Essere nella bratta.Trovarsi nei guai o avere grossi problemi.
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Per avere un futuro… non si distrugge il presente.
Te troarét kèl del formài!Troverai l’uomo del formaggio!