Marco Oliverio – Modi di dire dialettali
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
Purtroppo, alla lunga, è difficile essere quello che non si è.
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.
Certi insegnanti assomigliano a quei banchi di scuola che si scoprono piccoli una volta cresciuti.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.
A fa trop tant el generùs sha ga mantè i véshe ai usiùsA far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.