Modi di dire abruzzesi – Modi di dire dialettali
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.
Pigliare l’abbiòcco.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.