Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
Avere ì corpo sciòrto.
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Ta te tu te.Te lo prendi tu.
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
Andare a Trespiano.Variante: Andare da Boscarino.Morire.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.