Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir un cùl grànd ch’me un buvinèl (ch’al pèr un capèl da prìt).Avere tanta fortuna.
Avàir un cùl grànd ch’me un buvinèl (ch’al pèr un capèl da prìt).Avere tanta fortuna.
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
Scappa, scappa, tanto ti piglio prima o poi: fa’ conto daèlle ‘n banca.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Essere portati pe’ bocca.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘