Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Caghè e spudè.Tale e quale.
Caghè e spudè.Tale e quale.
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Acolier a pomi marzi.Accogliere a mele marce.
Al nasa al temp e al camina in s’i ov.Annusa il tempo e cammina sulle uova.
Gli’è venùo un coccolòne e gli’ha tirào i’ carzìno.
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!