Modi di dire bresciani – Modi di dire dialettali
A fa trop tant el generùs sha ga mantè i véshe ai usiùsA far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.
A fa trop tant el generùs sha ga mantè i véshe ai usiùsA far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.
Essere miscio. Essere senza soldi
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Quella l’è sempre sulle vedétte e ‘un tu ne fa’ mai una pulìa.
Farse Triestin.Farsi triestino.
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
Caghè e spudè.Tale e quale.