Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Quando i figli fottono i genitori sono fottuti…
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
I mi’ figliolo gl’ha troàto la scarpa pe’ i’ su’ piede e s’è sposato.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.