Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Chi fa chiacchier’ nanz’ ò furn’ perd’ o’ pan’.Persona che si perde in chiacchiere.
Essere miscio. Essere senza soldi
Andar a pampògn.Andare a pampògne.
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.