Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Ta te tu te.Te lo prendi tu.
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!