Modi di dire genovesi – Modi di dire dialettali
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Icché ci ha, ci ‘ole… basta non nì spendere.
Non mi fa’ pigliare i cocci.
Fare uno spagliolìo.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
Pòvere a cchi è pòvere: è ddù vòte pòvere!Povero a chi è povero: è due volte povero!