Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
Al nasa al temp e al camina in s’i ov.Annusa il tempo e cammina sulle uova.
A te me vien inamente, seto, cò vedo i buti che s’ciopa.Mi torni alla mente, sai, quando vedo le gemme che nascono.
Me fai fà ‘a croce c’a mana smerza.Mi fai cadere dalle nuvole.
Mossà i décc.Mostrare i denti.
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.