Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
I mi’ figliolo gl’ha troàto la scarpa pe’ i’ su’ piede e s’è sposato.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.