Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.
Fare uno spagliolìo.
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.
I bàle del’orso a merènda.È impossibile, non ci credo.
Ngoppa a lu cuott, l’acqua vugliuta.Sopra la scottatura, l’acqua bollente.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.