Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Chi si rici? Chi i sardi si mangiàru l’alici.Che si dice? Che le sardine si sono mangiate le acciughe.
O mési d’agustu, buggi u mà, è bugi u mustu.Nel mese di agosto, il mare ribolle come fa il mosto
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).