Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Mejo sentilla la puzza, che avveccela sotto ar naso.