Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Essere portati pe’ bocca.
Chi si rici? Chi i sardi si mangiàru l’alici.Che si dice? Che le sardine si sono mangiate le acciughe.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Nudar come un pesse de piombo.Nuotare come un pesce di piombo.
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.
Quando l’era ne’ su cenci… l’era bella davvero.