Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Essere portati pe’ bocca.
Essere portati pe’ bocca.
Qui, fra nìnnoli e nànnole e fra ùzzoli e minuzzoli…
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Andare a Montedomini.Finire in miseria.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
Andar a remengo.Andare in rovina, in miseria.