Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Al nasa al temp e al camina in s’i ov.Annusa il tempo e cammina sulle uova.