Modi di dire friulani – Modi di dire dialettali
Farse Triestin.Farsi triestino.
Farse Triestin.Farsi triestino.
‘Mmiri ‘a chiesa e cuogli ‘o campanaroMiri una cosa ne ottieni un’altra
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
Quando l’era ne’ su cenci… l’era bella davvero.
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.