Modi di dire friulani – Modi di dire dialettali
Farse Triestin.Farsi triestino.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Tàsi, tira le rèce, ‘scòlta, pianpianìn zè le vosi de la Vita.Taci, tira le orecchie, ascolta, piano piano sono le voci della Vita.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
Essere scalzo in buccia.
Andare alle Murate.Finire in prigione.
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.