Modi di dire romagnoli – Modi di dire dialettali
In quattro balletti.Immediatamente.
In quattro balletti.Immediatamente.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
Mi no vae a combater.Io non vado a combattere.
‘A campana dice: dongo e damme.La campana dice: dò e dammi.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
Famme prìme e famme fèsse.Fammi primo e fammi fesso.
Tien ‘o puorc pà cap; ‘o vai trovann pà coraHai il maiale per la testa, lo vai cercando per la coda. / Hai la soluzione a portata di mano e ti complichi la vita a cercarla altrove.