Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Essere portati pe’ bocca.
Chi me vo’ male adda fà ‘e piere fridde e a folla attuorno ‘o lietto.Chi mi vuol male deve avere i piedi freddi e la folla intorno al letto.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Al dì ad San Mai.Il giorno di San Mai.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.