Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Qua se trova la fazza de Dio.Qui si trova la faccia di Dio.
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Avere ì corpo sciòrto.
Essere scalzo in buccia.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.