Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
Quando i figli fottono i genitori sono fottuti…
A te me vien inamente, seto, cò vedo i buti che s’ciopa.Mi torni alla mente, sai, quando vedo le gemme che nascono.
Me fai fà ‘a croce c’a mana smerza.Mi fai cadere dalle nuvole.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Nun schiara mai juorno Afravòla.