Modi di dire marchigiani – Modi di dire dialettali
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
‘L sà gnà de mé gnà de té – Arda chèl che sûced a smorsà ‘l löm.Non sa ne di me ne di te – “Guarda quello che succede a spegnere la luce”.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.