Modi di dire marchigiani – Modi di dire dialettali
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.
Chi si rici? Chi i sardi si mangiàru l’alici.Che si dice? Che le sardine si sono mangiate le acciughe.
Andare a Castel Pulci.Variante del detto Andare a San Salvi.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Tutte ‘gire ‘nghe ddu machene… e tutti quende a piagne.Tutti hanno due macchine… e tutti quanti piangono.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.