Modi di dire emiliani – Modi di dire dialettali
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
Andare a San Salvi.Varianti: Andare ai tetti rossi, Andare al Madonnone.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.
Farse Triestin.Farsi triestino.