Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
Scappa, scappa, tanto ti piglio prima o poi: fa’ conto daèlle ‘n banca.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Attiento là ‘nce stanno ‘e carte ianche!Attenzione ci sono i bimbi.