Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.
Mi no vae a combater.Io non vado a combattere.
Ragazzi, e n’ho da dare e serbare.
Acolier a pomi marzi.Accogliere a mele marce.
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.