Modi di dire bergamaschi – Modi di dire dialettali
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.
Cofà i insògni e le ilusiòn de niàltri picòli òmeni che semo susùri de Eternità.Come i sogni e le illusioni di noi piccoli uomini che siamo sussurri d’Eternità.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.