Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.
In quattro balletti.Immediatamente.
Essere nella bratta.Trovarsi nei guai o avere grossi problemi.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
È inutili ca ‘ntrizzi e fai cannola, lu santu è di mammuru e non sura!È inutile che ti fai le treccine e i boccoli, il santo è di marmo e non suda!
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
Ma va’ a scuà ‘l màr!Ma vai a scopare il mare!