Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!
Star fòra cò ì sole a pìcco.
‘Mmiri ‘a chiesa e cuogli ‘o campanaroMiri una cosa ne ottieni un’altra
O mési d’agustu, buggi u mà, è bugi u mustu.Nel mese di agosto, il mare ribolle come fa il mosto
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Gli’è venùo un coccolòne e gli’ha tirào i’ carzìno.