Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Quella l’è sempre sulle vedétte e ‘un tu ne fa’ mai una pulìa.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
Avàir un cùl grànd ch’me un buvinèl (ch’al pèr un capèl da prìt).Avere tanta fortuna.