Modi di dire abruzzesi – Modi di dire dialettali
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
I bàle del’orso a merènda.È impossibile, non ci credo.
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
Nudar come un pesse de piombo.Nuotare come un pesce di piombo.
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!