Modi di dire abruzzesi – Modi di dire dialettali
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
A te me vien inamente, seto, cò vedo i buti che s’ciopa.Mi torni alla mente, sai, quando vedo le gemme che nascono.
Essere nella bratta.Trovarsi nei guai o avere grossi problemi.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Caghè e spudè.Tale e quale.
A sera sò bastimiente; a matina sò varchette.La sera son bastimenti e la mattina sono barchette.