Modi di dire abruzzesi – Modi di dire dialettali
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.
Jèu, Tu e Tai.(siamo rimasti) Io, Tu ed un Tale.
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.