Modi di dire cilentani – Modi di dire dialettali
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Ma va’ a scuà ‘l màr!Ma vai a scopare il mare!
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.
Appenniteve ‘o tram.Attaccatevi al tram.