Modi di dire emiliani – Modi di dire dialettali
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Tacà foeugh.Accendi il fuoco.
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
Andare a Trespiano.Variante: Andare da Boscarino.Morire.
Avere ì corpo sciòrto.
Che mortadella rigà.
‘L sà gnà de mé gnà de té – Arda chèl che sûced a smorsà ‘l löm.Non sa ne di me ne di te – “Guarda quello che succede a spegnere la luce”.