Modi di dire emiliani – Modi di dire dialettali
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Da quando lo detti a bàlia e l’ho da riédere.
Mossà i décc.Mostrare i denti.
Qua se trova la fazza de Dio.Qui si trova la faccia di Dio.
Avere ì corpo sciòrto.