Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
Al dì ad San Mai.Il giorno di San Mai.
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Acolier a pomi marzi.Accogliere a mele marce.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.