Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Andar a pampògn.Andare a pampògne.
Andar a pampògn.Andare a pampògne.
Rider soto coz.Ridere di nascosto, sotto i baffi.
Mi sentu comu ‘ncannavazzu e cucina.Mi sento come un strofinaccio da cucina.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
Ragazzi, e n’ho da dare e serbare.
Bbona giuventù e mala vicchiaia.Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.