Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Icché ci ha, ci ‘ole… basta non nì spendere.
Te troarét kèl del formài!Troverai l’uomo del formaggio!
Ngoppa a lu cuott, l’acqua vugliuta.Sopra la scottatura, l’acqua bollente.