Modi di dire bergamaschi – Modi di dire dialettali
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Che mortadella rigà.
Tacà foeugh.Accendi il fuoco.
Chi fa chiacchier’ nanz’ ò furn’ perd’ o’ pan’.Persona che si perde in chiacchiere.
Te troarét kèl del formài!Troverai l’uomo del formaggio!
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
Rider soto coz.Ridere di nascosto, sotto i baffi.