Modi di dire bergamaschi – Modi di dire dialettali
I bàle del’orso a merènda.È impossibile, non ci credo.
I bàle del’orso a merènda.È impossibile, non ci credo.
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
Andare a San Salvi.Varianti: Andare ai tetti rossi, Andare al Madonnone.
‘Mmiri ‘a chiesa e cuogli ‘o campanaroMiri una cosa ne ottieni un’altra
Andar e vegnir come el vin de Zipro.Cioè essere di umore variabile.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.