Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
A fa trop tant el generùs sha ga mantè i véshe ai usiùsA far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.
Scappa, scappa, tanto ti piglio prima o poi: fa’ conto daèlle ‘n banca.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.