Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Jèu, Tu e Tai.(siamo rimasti) Io, Tu ed un Tale.
Jèu, Tu e Tai.(siamo rimasti) Io, Tu ed un Tale.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.
Tutte ‘gire ‘nghe ddu machene… e tutti quende a piagne.Tutti hanno due macchine… e tutti quanti piangono.