Modi di dire genovesi – Modi di dire dialettali
Essere miscio. Essere senza soldi
Essere miscio. Essere senza soldi
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Non mi fa’ pigliare i cocci.
So’ preso molto.Sono molto innamorato.
Te si furbo come un gato de prìa…Sei furbo come un gatto di pietra.
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.