Modi di dire barlettani – Modi di dire dialettali
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Rider soto coz.Ridere di nascosto, sotto i baffi.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Andare a Trespiano.Variante: Andare da Boscarino.Morire.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.