Modi di dire barlettani – Modi di dire dialettali
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
So’ preso molto.Sono molto innamorato.
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Scappa, scappa, tanto ti piglio prima o poi: fa’ conto daèlle ‘n banca.
Ngoppa a lu cuott, l’acqua vugliuta.Sopra la scottatura, l’acqua bollente.
I mi’ figliolo gl’ha troàto la scarpa pe’ i’ su’ piede e s’è sposato.