Modi di dire barlettani – Modi di dire dialettali
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.