Modi di dire bergamaschi – Modi di dire dialettali
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Nudar come un pesse de piombo.Nuotare come un pesce di piombo.
Andar a pampògn.Andare a pampògne.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Quella l’è sempre sulle vedétte e ‘un tu ne fa’ mai una pulìa.