Modi di dire bergamaschi – Modi di dire dialettali
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Ai truvate st’America.Hai trovato l’America.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.