Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Al dì ad San Mai.Il giorno di San Mai.
Avàir un cùl grànd ch’me un buvinèl (ch’al pèr un capèl da prìt).Avere tanta fortuna.
Star fòra cò ì sole a pìcco.
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.