Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
Essere miscio. Essere senza soldi
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
Essere portati pe’ bocca.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.