Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Ma va’ a scuà ‘l màr!Ma vai a scopare il mare!
In quattro balletti.Immediatamente.
Tàsi, tira le rèce, ‘scòlta, pianpianìn zè le vosi de la Vita.Taci, tira le orecchie, ascolta, piano piano sono le voci della Vita.
Acolier a pomi marzi.Accogliere a mele marce.
Scappa, scappa, tanto ti piglio prima o poi: fa’ conto daèlle ‘n banca.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.