Modi di dire brianzoli – Modi di dire dialettali
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Quando i figli fottono i genitori sono fottuti…
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
Essere nella bratta.Trovarsi nei guai o avere grossi problemi.
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Essere uno che lavora sopra di sé.
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).