Modi di dire brianzoli – Modi di dire dialettali
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Andare a Montedomini.Finire in miseria.