Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Andare a Trespiano.Variante: Andare da Boscarino.Morire.
Famme prìme e famme fèsse.Fammi primo e fammi fesso.
Tutte ‘gire ‘nghe ddu machene… e tutti quende a piagne.Tutti hanno due macchine… e tutti quanti piangono.
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).
Mancu li cani! Nemmeno i cani!