Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Andar a remengo.Andare in rovina, in miseria.