Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
Avere ì corpo sciòrto.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Ngoppa a lu cuott, l’acqua vugliuta.Sopra la scottatura, l’acqua bollente.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.