Modi di dire cilentani – Modi di dire dialettali
Chi fa chiacchier’ nanz’ ò furn’ perd’ o’ pan’.Persona che si perde in chiacchiere.
Chi fa chiacchier’ nanz’ ò furn’ perd’ o’ pan’.Persona che si perde in chiacchiere.
Esar andà a scòla dal bidell.Essere andati a scuola dal bidello.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Essere un pidocchio riestìo.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?
Essere nella bratta.Trovarsi nei guai o avere grossi problemi.
Chi me vo’ male adda fà ‘e piere fridde e a folla attuorno ‘o lietto.Chi mi vuol male deve avere i piedi freddi e la folla intorno al letto.