Modi di dire emiliani – Modi di dire dialettali
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
A ven-o giù pere da mulin.Vengono giù pietre da mulino.
Non mi fa’ pigliare i cocci.
Avàir un cùl grànd ch’me un buvinèl (ch’al pèr un capèl da prìt).Avere tanta fortuna.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Essere uno che lavora sopra di sé.
Quando i figli fottono i genitori sono fottuti…