Modi di dire emiliani – Modi di dire dialettali
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
Non mi fa’ pigliare i cocci.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Ai truvate st’America.Hai trovato l’America.
Essere portati pe’ bocca.
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
A ven-o giù pere da mulin.Vengono giù pietre da mulino.